【www.xinchenghx.com--创业专题】
在西班牙深陷经济危机时，该国的华人却将事业做得有声有色，他们抵御危机的诀窍是什么呢？
中国人已建成了自己的经济价值链
从西班牙马德里南部工业区一楼的办公室，陈茂东（音）可以清楚地看到自己亮橙色的送货卡车穿过仓库大门。
满载着啤酒、白酒、饮料和零食，卡车将商品运往遍布马德里的成千上万个华人商店和便利店。即使在西班牙经济最糟糕的时刻，他的生意也很好。自2008年以来，西班牙一直受困于房地产泡沫破裂、银行危机和双底衰退。但陈先生的批发公司销售额在此期间增长了3倍。
经济上的成功改变了陈先生和整个华人社区的地位。“西班牙人过去看我们就像看其他移民一样，认为我们是干脏活的人。但现在，百货公司会有专门的华语标识，有会讲中文的售货员。因为他们知道，‘中国人是有钱人’。”
经济衰退期间，西班牙很多公司都破产了，但大部分中国企业并未受影响。这是华人辛勤工作、节俭、好运和商业文化的共同结果。商人马尔科·王说：“我们中国人相信，关键问题不在于你是否亏钱，而在于你能否守住财富。所以中国培养出了一种强大的抵御危机的能力。”他在马德里的资产包括当地一家主要的中文报纸。
英国《金融时报》最近就中国人在欧洲投资、移民和创业的现代轨迹展开调研。只有34岁，陈先生已成为西班牙最知名的华人面孔，其商业影响力的一个表现，就是他承受经济逆境的非凡能力。
过去的10年间，西班牙、意大利和葡萄牙等国家的中国移民人数飙升。根据官方数据，现在有超过18万中国公民生活在西班牙，比2003年增加了3倍。加上学生和拥有西班牙国籍的华人，这一数字将跃升至20万以上。
即便在经济危机开始后，西班牙的中国移民数量仍在上升，这也显示了华人社区是如何良好抵御经济风暴的。在1/4人口失业的西班牙，失业几乎和中国人不相干。此外，他们在初创企业中所占的比例也很大：现在西班牙有4万名个体经营的中国人，是危机前的两倍。
于此同时，越来越多的迹象表明，中国人已建成了自己的经济价值链。中国经济活动在西班牙受限的日子一去不复返了。如今有华人投资时尚连锁店、进出口企业、媒体集团和律师事务所。据估计，中国人经营的便利店的年营业额达7.85亿欧元。
勤俭、付出是成功之本
至少在欧洲人眼中，中国人的成功是通过个人的巨大付出实现的。中国商店从早到晚、一周7天开放，而员工通常都是同一家族的成员。
陈说，他从来没有假期，第一次回国是在来马德里的12年后，但他接着强调，回国的目的也主要是商业旅行。在西班牙的大部分时间里，他只在需要的商品上花钱，这使他挺过了经济危机。“当你作为移民来到西班牙时，首要任务是赚钱，而不是享受生活。你只需要睡觉的床和穿的衣服而已。当有了自己的事业，一切都好了以后，你才能允许自己买点什么。”
他知道这样全身心地工作被西班牙 （和其他国家）人看作是不可思议的牺牲，但陈先生对此没有任何抱怨。陈说：“中国正是靠这种牺牲精神崛起的。”
穿着精心剪裁的黑色西装、白色衬衫，打着黑色领带，陈看起来完全是成功的商人。他的回答简短扼要，但当回忆起这一切是如何开始的，他首先来了一个意味深长的微笑。他来自贫穷的浙江青田县，1998年11月10日来到马德里。这个日子深深铭刻在了他的记忆中，他说那一天就像第二个生日，那是他第一次离开祖国。
离开家是家庭的决定：陈的高中成绩不够好，上不了大学。没受过高等教育，在中国挣钱比在欧洲更困难。除此之外，他的哥哥当时已在马德里了。
从机场到马德里市区的路上，他的第一印象是西班牙也不比中国更富：“沿途的房子很破旧。在中国，房子外面贴着瓷砖，看起来都很漂亮，但在这儿你看到的全是砖。后来我知道，西班牙人更注重内饰而不是外表。”
就像那些年大多数中国移民一样，陈没有钱、不会说西班牙语。仅仅18岁，他就通过在饭店打工、在西班牙村庄的廉价市场销售塑料玩具和便宜衣服挣到了人生的第一笔钱。他当时仅会说的西班牙语单词是数字（以方便和客户讨价还价）、“你好”、“谢谢”和“再见”。
为了尽可能地节俭，陈和早几年离开家的兄弟住在一个房间里。他回忆说：“唯一能做的就是工作、工作、工作。开始时，我们甚至连电视都没有，到后来买了一个小的，方便搬家时带走。”